Why estimates differ from your payslip
Payroll software applies your tax code, any prior-year adjustments, student loan plan type, salary sacrifice arrangements and pension scheme mechanics. A general calculator cannot know all of these, so treat the output as a well-informed estimate rather than a prediction of a specific payslip.
If a figure matters for a decision — a job offer, a dividend, a self-assessment payment — check it against HMRC guidance or speak to an accountant.